Around 1 p.m. on September 3, two explosions emanated from inside the gymnasium. As hostages began escaping through the windows, pursued by small-arms fire from their captors, Russian special forces launched a bungled rescue operation that spilled into surrounding streets and ended only 10 hours later with the deaths of 334 people — including 186 children — and hundreds of wounded